パリの絹の花の芸術家 Bruno LEGERON

LEGERONアトリエ訪問
フランス パリで名立たるトップブランド、創業1880年造花の老舗『LEGERON』
4代目Bruno LEGERON(ブルーノ・レジェロン)氏のアトリエを訪問
Legeron.jpg
LEGERON_001.jpg LEGERON_002.jpg
アトリエ:壁面の四方に造花こてが一杯
LEGERON_003.jpg LEGERON_004.jpg LEGERON_006.jpg
アトリエの一角 フランス コサッドで会う関係者を集めて
私のためにパーティを
Claudine Debard(Maison Michel) Bruno Legeron
LEGERON_005.jpg LEGERON_007.jpg
Sandrine Bourg Hirano Carole et Nigel Denford(The HAT magazine) Claudine Debard(Maison Michel)
Bruno Legeron Virginie de Broc
『LEGERON』アトリエ入り口階段

▲Top

プルミエールクラスPREMIERE CLASSE

今井ほのよさんFirst Prize 一位
The HAT Designer of the Year 2012 in collaboration withPremié classeプルミエールクラス出展の権利を得る。 2012年9月28日〜10月1日
imai_001.jpg imai_04.jpg
"Colourpazz" プルミエールクラスカタログ
imai_002.jpg imai_003.jpg
帽子 バッグ今井ほのよ製作商品 プルミエールクラス会場
STUDIO HIRANO KYOTO JAPON : First Prize 一位「The HAT Designer of the Year 2012」 今井ほのよ プルミエールクラス商品"Colourpazz"、一位作品、両シリーズに高い評価をした。 帽子芯地使用の努力に対してSTUDIO HIRANO KYOTO JAPONがディプロムを与える。

「The HAT magazine」編集長キャロル デンフォードさんから高い評価を受けた

▲Top

「The HAT magazine」 Issue54/The HAT Designer of the Year 2012

The HAT Designer of the Year 2012優勝の今井ほのよ「The HAT magazine」掲載
HMimai_001.jpg HMimai_002.jpg
HMimai_003.jpg
今井ほのよ作品
優勝の為 2012年9月28日〜10月1日 Paris Premiére Classeプルミエールクラス コーナーへ出る権利を得る

▲Top

掲載記事

フランス コサッド Estivales du Chapeau 帽子コンクール2位授賞の
寺沢富美が繊研新聞へ掲載
terasawa_001.jpg
「繊研新聞」掲載記事(2012/08/06付)

▲Top

寺沢 富美 Fumi TERASAWA《Natural and Black》総合部門2位

Félicitations!おめでとう!
世界的著名な帽子コンクールEstivales du Chapeau、(フランス南西部)コサッド セットフォンインターナショナル帽子コンクール20回記念(2012年7月12日〜16日)に於いて<総合部門2位>を授賞致しました。
terasawa_01.jpg terasawa_02.jpg

▲Top