FETE Ste. CATHRINE サン・キャトリーヌ祭 CATHERINETTES

2013年11月15日

FETE Ste. CATHRINE サン・キャトリーヌ祭 CATHERINETTES No.2

パリで行われるサン・キャトリーヌ祭(11月25日)
教会からキャトリーヌ像へ 
洋服の問屋街Sentierサンチエをパレード
Bourseブルスのコンクール会場
%E3%83%91%E3%83%AA%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%8C%EF%BC%92.jpg
パレード

%E3%83%91%E3%83%AA%E3%82%B5%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%8C%EF%BC%94.jpg
帽子を学んでいる人達とパリ2区区長

▲Top

FETE Ste. CATHRINE サン・キャトリーヌ祭 CATHERINETTES

2013年11月7日

LES CATHERINETTES EN FETE
FETE Ste. CATHRINE サン・キャトリーヌ祭

%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88.jpg

LES CATHERINETTES EN FETEは、世界で有名になりフランスではデパート等、色々な場所で
行われている。
STUDIO HIRANO KYOTO JAPONで行うLES CATHERINETTES EN FETEも
世界で有名。

You Tube
KYOTO Ste.CATHERINE 2011.mov
Ste.CATHERINE 2010 11 21

▲Top

Bibi ヘッドドレス

2013年10月21日

Bibi ヘッドドレス
楽しいひと時のために!

IMG_1341.jpg

▲Top

SALON CHAPMOD<SUR LE BATEAU MAXIM'S> No.4

2013年10月18日

IMG_0273.jpg
<LE BATEAU LE MAXIM'S>

IMG_0278.jpg
Virginie CAPPOEN

IMG_0265.jpg
<LE BATEAU LE MAXIM'S>

IMG_0076.jpg
Isabelle Mazzitelli< Concours de Chapeau des Estivales de Caussade2013>Catégorie
《Sainte- Catherine》Prix
「The Art of Contemporary Millinery」28th April to 2nd May 2009 「The HAT magazine」
London エキスポジションを共に行う

R0011797.jpg
Au revoir ,<LE BATEAU LE MAXIM'S>PARIS

▲Top

SALON CHAPMOD<SUR LE BATEAU MAXIM'S> No.3

2013年10月11日

The Hat Magazine Salon Chapmod Concours de chapeaux
総合カテゴリー1er Prix Misa KABUKI 冠木 美紗

Encore une fois,Hirano ...(またもや、平野か。。。
フランス人の友人が会場で「又、HIRANO HIRANO凄い」の複雑な言い方を
聞いた

P1070406.jpg

R0011988.jpg
「The HAT magazine」Editor Nigel Denfordから表彰

photo%204.jpg
冠木美紗嬉し泣き<URESHINAKI ><larme de joie><tears for joy>
SCHMIDスタッフ

P1070394.jpg
「The HAT magazine」Nigel &Carole Denford
キャロルさんはイギリスで嵐山の台風をテレビで観て数年前、私の作ったキャスケットを
思い出し被ってプルミエールビジョンで好評との事

P1070405.jpg 
Le futur modiste 未来の帽子デザイナー

▲Top