Béret パリに恋をして l'amour Paris.
2013年8月31日
Béret ベレー
掲載記事
「読売新聞」掲載記事(2013/08/18付) |
SALON CHAPMOD<SUR LE BATEAU MAXIM'S>
2013年8月15日
第1回 フランス帽子業界主催帽子エキスポジション「2014年春夏」
世界の帽子業界が参加
2013年9月27日〜30日
パリ セーヌ川<SUR LE BATEAU MAXIM'S>
レストラン マキシムの船に於いて開催
Atelier-Musée du Chapeau(フランス リヨン帽子美術館)
CAUSSADE Estivales du Chapeau Concours International
「The HAT magazine」帽子メーカー、帽子木型、1880年創業の造花等
平野 徳太郎 紀子ブース参加
<マリアージュのために>
京都西陣が取り組んでいるキビソ(蚕が繭を作るときに一番最初に
吐き出す糸の事)
キビソ素材で平野 徳太郎がラグジュアリーに挑む
フランス <SALON CHAPMOD SUR LE BATEAU MAXIM'S>に於いて発表
平野徳太郎と江川和美さん[STUDIO HIRANO KYOTO JAPONで学んだ後
パリ ルサージュ(シャネル)在籍していた。現在東京在住(渡文)]のコラボレーション
STUDIO HIRANO KYOTO JAPON :伝統的な技術、感覚の豊かさ、繊細さ、優雅さを
備えた仕事力。
MADE IN KYOTOで発信。世界で通用する人材育成。
掲載記事
フランス コサッド Estivales du Chapeau プロフェッショナル部門1位受賞の 冠木美紗(入学2年目)が繊研新聞へ掲載 |
<英訳> |
「繊研新聞」掲載記事(2013/08/05付) |
WHO'S NEXT PRET-PORTER PARIS
WHO'S NEXT PRET-PORTER PARISに於いて STUDIO HIRANO KYOTO JAPON 卒業生 坪田尚也が2位(銀メダル)受賞 世界のファッション業界のイベントWHO'S NEXT PRET-PORTER PARISと イギリス王室御用達「The HAT magazine」のコラボレーション |
<The HAT Designer of the Year 2013> | テーマ「DESIGN A WARDROBE OF ROYAL HATS」「世界の王室」 キャサリン妃の為に CATHERINE 坪田尚也 2位受賞作品3点 |
The HAT Designer of the Year 2013受賞者 |
坪田尚也 審査委員長ステェファン・ジョーンズ氏から銀メダル授与 |
WHO'S NEXT PRET-PORTER PARIS
2013年8月2日
WHO'S NEXT PRET-PORTER PARISに於いてSTUDIO HIRANO KYOTO JAPON
卒業生坪田 尚也が2位(銀メダル)受賞
世界のファッション業界のイベントWHO'S NEXT PRET-PORTER PARISと
イギリス王室御用達「The HAT magazine」のコラボレーション
<The HAT Designer of the Year 2013>
テーマ「DESIGN A WARDROBE OF ROYAL HATS」「世界の王室」
キャサリン妃の為に CATHERINE 坪田尚也 2位受賞作品3点
The HAT Designer of the Year 2013受賞者
-
・サイト及び帽子教室に関する
お問い合わせ
STUDIO HIRANO KYOTO JAPON
代表:平野徳太郎
京都市左京区北白川久保田町28−8
TEL/FAX: 075-722-9388
E-mail : tokutaro1@mac.com
→GoogleMap
・Contact
STUDIO HIRANO KYOTO JAPON
Tokutaro Hirano
28-8 Kubota-Cho Kitashirakawa
Sakyo-ku Kyoto-Japon
TEL/FAX: 075-722-9388
E-mail : tokutaro1@mac.com
平野徳太郎オリジナルのショップ
[AVEC TARO (アベック タロ)]
京都市東山区祇園北側273
TEL/FAX: 075-561-3538
→GoogleMap