1970年代の出合い
２０１２年２月１５日
1970 Chapeau Tokutaro HIRANO
最高の酒米大吟醸「山田錦」の酒粕が西北商店 たるや竹十さんから送られてきた。
１９７０年代に知り合った時を思い出しその頃製作した帽子と共に。
喜び一杯。 香り最高！
Sou MARUYAMA Hyère コンクールへ挑戦
２０１２年２月４日
丸山 聡がファッションデザイナーの登竜門フランスイエールHyèreコンクールへ挑戦
ファイナリストに選ばれなかった事が残念！
帽子と洋服のコーディネイトが理解してもらえなかった。
これから世界へスタート！！
ドレス 帽子 デザイン 丸山聡 Sou MARUYAMA
イギリスの雑誌４月号へ掲載
1980 Création pour Adam&Eve
２０１２年２月２日
"DALI" Costume : Tokutaro HIRANO Photograph : Daiho YOSHIDA
「天才の被る帽子」 1980年8月号掲載
１９８０年６月７月８月９月１０月 たち吉＜Adam & Eve＞より雑誌
（ハイファション アンアン モア 家庭画報 婦人画報）へ＜Adam & Eve＞の広告を依頼
「Tokutaro HIRANO 私のシュールレアリスト」のコスチュームを５作品、５ヶ月間掲載
３０余年前の事が話題になっている。
静かなエレガンス
２０１２年１月２８日
コート地ウール GANDINI (MILANO, ITALY) ワンピース ギャバジン
Chapeau ベレー フェルト/シルク 製作 平野紀子 Noriko HIRANO
エレガンスとスポーティー
２０１２年１月２２日
クラシックなワンピースとキャスケット又、ワンピースとトレンチコート
フラットな靴、色々の組み合わせを
-
・サイト及び帽子教室に関する
お問い合わせ
STUDIO HIRANO KYOTO JAPON
代表：平野徳太郎
京都市左京区北白川久保田町２８−８
TEL/FAX: 075-722-9388
E-mail : tokutaro1@mac.com
→GoogleMap
・Contact
STUDIO HIRANO KYOTO JAPON
Tokutaro Hirano
28-8 Kubota-Cho Kitashirakawa
Sakyo-ku Kyoto-Japon
TEL/FAX: 075-722-9388
E-mail : tokutaro1@mac.com
平野徳太郎オリジナルのショップ
［AVEC TARO (アベック タロ)］
京都市東山区祇園北側２７３
TEL/FAX: 075-561-3538
→GoogleMap
