« 2011年12月 | ホーム | 2012年02月 »

静かなエレガンス

２０１２年１月２８日

P1060112.jpg
コート地ウール　GANDINI (MILANO, ITALY) ワンピース　ギャバジン
Chapeau ベレー　フェルト/シルク　製作　平野紀子　Noriko HIRANO

エレガンスとスポーティー

２０１２年１月２２日

P1060088.jpg
クラシックなワンピースとキャスケット又、ワンピースとトレンチコート
フラットな靴、色々の組み合わせを

The HAT magazine

２０１２年１月１８日

「The HAT magazine」からSTUDIO HIRANO KYOTO JAPONへ２日間の取材が
「The HAT magazine」よりYou Tubeへ掲載
You Tube「THM visits Mr Hirano,kyoto japan」
You Tube撮影Alice Denford

P1050888.jpg
　　　　　　　　　Calore Denford

P1050885.jpg
世界中から見られて好評！
Reader of our website became all over the word!

The HAT magazine Issue 51

２０１２年１月１４日

「The HAT magazine」 Oct/Nov/Dec 2011 Issue51

hat%20magazine51.jpg
「The HAT magazine」2012年カレンダーへ掲載

%E3%83%8F%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3%E3%82%AB%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BC%E5%86%99%E7%9C%9F%E5%85%A8%E9%9D%A2.jpg

%E3%83%8F%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3%E3%82%AB%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BC%E5%88%87%E3%82%8A%E6%8A%9C%E3%81%8D.jpg

予告「The HAT magazine」Jan/Feb/March 2012 Issue52 　日本特集ご期待を

2012年成人式

２０１２年１月１２日

宮村さんの成人式
CIMG2811.jpg
着物の為のPetit bibi(小さい帽子）宮村さん製作

CIMG2832.jpg
評判がよく大人気　　
世界で通用するModiste（モディスト　帽子デザイナー）を目指している
STUDIO HIRANO KYOTO JAPON は、2000年〜2011年ヨーロッパに於いて
帽子コンクール１位４人　授賞１８人　ヨーロッパで高い評価を受けている研究所
宮村さん後へ続くように！

アニマルプリントと曲線

２０１２年１月１１日

P1060077.jpg
黒とアニマルプリントと50年代リボン

快適で活動的そしてシック

２０１２年１月９日

P1060068.jpg
フェルトアニマルプリントターバン

Bonne année 賀正

２０１２年１月４日

A Happy New Year　 Bonne année 明けましておめでとうございます。

洋服　帽子今年も世界へ！
P1060067.jpg