2011 Kyoto Ste.CATHERINE No.5
2011年12月2日
「The HAT magazine」Editor Carole Denford Alice Denfordからベスト4が選ばれる。
テーマ<サーカス>「The HAT magazine」よりプレゼント
STUDIO HIRANO KYOTO JAPONより副賞 帽子木型
Saira MIYAMURA
テーマ<不思議の国のアリス>ウサギ 「The HAT magazine」よりプレゼント
STUDIO HIRANO KYOTO JAPONより副賞 帽子木型
Sayaka NUNOGAKI
テーマ<不思議の国のアリス>ねこ 「The HAT magazine」よりプレゼント
STUDIO HIRANO KYOTO JAPONより副賞帽子木型
Naoya TSUBOTA
「The HAT magazine」よりプレゼント
STUDIO HIRANO KYOTO JAPONより副賞アンティークアイロン
Honoyo IMAI
テーマ<不思議の国のアリス>マッド ハッター
Tokutaro HIRANO
テーマ<不思議の国のアリス>花の精
Noriko HIRANO
2011 Kyoto Ste.CATHERINE No.4
2011年11月30日
<You Tube>Kyoto Ste.CATERINE 2011
2011 Kyoto Ste.CATHERINE No.3
2011年11月28日
Ste.CATHERINE No3
<You Tube>http://www.youtube.com/watch?v=r-Wjk50IR7s
2011 Kyoto Ste.CATHERINE No.2
2011年11月26日
Ste.CATHERINE No.2 サン・キャトリーヌ No.2
http://www.youtube.com/watch?v=r-Wjk50IR7s
2011 Kyoto Ste.CATHERINE No.1
2011年11月25日
Ste.CATHERINE Kyoto JAPON 23 NOVEMBRE 2011
イギリス「The HAT magazine」の取材があり大盛況!
クリエーションの帽子が素晴らしい出来で、楽しいサン・キャトリーヌ祭。
「The HAT magazine」Editor Carole Denford Alice Denford
Ste.CATHERINE 2011/11/25
サン・キャトリーヌ |
2011/11/25 |
Ste.CATHERINE Kyoto JAPON 23 NOVEMBRE 2011 イギリス「The HAT magazine」の取材があり大盛況! クリエーションの帽子が素晴らしい出来で、楽しいサン・キャトリーヌ祭。 <You Tube>http://www.youtube.com/watch?v=r-Wjk50IR7s |
「The HAT magazine」(UK)in Kyoto
2011年11月24日
ヨーロッパに於いての帽子コンクールで2000年〜2011年迄、多く上位成績を授与している為
「The HAT magazine」News & Fashion Editor Carole Denford Accessories Editor Alice Denfordがバクラム(Sparterie)、トワールゴメ(La toile gommée )製作を取材そして
帽子授業取材
バクラム(Sparterie)とトワールゴメ(La toile gommée)を合体して製作する画期的な
技法を取材
卒業生モディストのトワールゴメ(La toile gommée)勉強会
「The HAT magazine」(UK)in Kyoto
ヨーロッパに於いての帽子コンクールで2000年〜2011年迄、多く上位成績を授与している為「The HAT magazine」News & Fashion Editor Carole Denford Accessories Editor Alice Denfordがバクラム(Sparterie)、トワールゴメ(La toile gommée )製作を取材そして帽子授業取材 |
バクラム(Sparterie)とトワールゴメ(La toile gommée)を合体して製作する 画期的な技法を取材 |
Caroleさん Ariceさんと共に | 卒業生モディストのトワールゴメ (La toile gommée)勉強会 |
Manga
2011年11月19日
イギリスから「The HAT magazine」キャロルさん アリスさんがサン・キャトリーヌを
取材の為来日、フランスからブルノー レジェロン氏は文化庁からの招きで
造花のワークショップを東京で行い京都へ アトリエ、ショップ、プライベートギャラリー
を訪問
来日を記念してマンガをテーマにした帽子を展示。後日<AVEC TARO>に於いて展示。
現在<AVEC TARO>2Fに於いて選抜された帽子展示。
クラシックのブラックドレス
2011年11月18日
アトリエ見学
2011年11月17日
フランス パリで名立たるトップブランド、創業1727年造花の老舗『LEGERON』
4代目Bruno LEGERON(ブルーノ・レジェロン)氏とパリ在住帽子デザイナー村山京子さんが
アトリエへ見学。
フランス コサッド セットフォンで毎年会うブルーノ・レジェロン氏(帽子コンクール
審査員) 村山京子さん
Bruno LEGERON アトリエ見学
フランス パリで名立たるトップブランド、創業1727年造花の老舗『LEGERON』 4代目Bruno LEGERON(ブルーノ・レジェロン)氏とパリ在住帽子デザイナー村山京子さんが アトリエへ見学。 フランス コサッド セットフォンで毎年会うブルーノ・レジェロン氏 (帽子コンクール審査員) 村山京子さん |
水曜日の帽子研究生とBruno LEGERON氏 |
カーデガンと白いシャツ
2011年11月16日
Bibi(髪飾り風の小さい帽子)
2011年11月12日
シンプルなラインを色と素材で
2011年11月10日
キャプリーヌ
2011年11月5日
帽子 洋服、意外な組み合わせで新しいイメージに。
キャプリーヌとクロッシェ
2011年11月4日
FETE Ste. CATHRINE サン・キャトリーヌ祭
2011年11月3日
帽子を被るオートクチュールのお祭りFETE Ste.CATHERINE サン・キャトリーヌ祭を
11月23日STUDIO HIRANO KYOTO JAPON に於いて行います。(招待者に限る)
STUDIO HIRANO KYOTO JAPONのサン・キャトリーヌは世界で有名です。
-
・サイト及び帽子教室に関する
お問い合わせ
STUDIO HIRANO KYOTO JAPON
代表:平野徳太郎
京都市左京区北白川久保田町28−8
TEL/FAX: 075-722-9388
E-mail : tokutaro1@mac.com
→GoogleMap
・Contact
STUDIO HIRANO KYOTO JAPON
Tokutaro Hirano
28-8 Kubota-Cho Kitashirakawa
Sakyo-ku Kyoto-Japon
TEL/FAX: 075-722-9388
E-mail : tokutaro1@mac.com
平野徳太郎オリジナルのショップ
[AVEC TARO (アベック タロ)]
京都市東山区祇園北側273
TEL/FAX: 075-561-3538
→GoogleMap