フランス便り 3

2008年12月18日
帽子美術館への道は雪
yuki%20.jpg

フランス便り 2

2008年12月17日
日仏交流150周年記念の帽子展覧会がフランス リヨン帽子美術館に於いて催され
平野徳太郎 紀子の帽子が展示されている為、帽子美術館へ行き新聞記者からインタビューを受けた。
P1010175.jpg

フランス便り 1

2008年12月16日
パリの百貨店プランタン クリスマスウインドーディスプレー(カール ラガーフェルド考案)

pari%20ra.jpg

フランス セッフォン帽子フェスティバル 2008

2008/7/12-14
Concours du 16eme Estivals du Chapeau Septfonds

2008_12_saptfon14.jpg

2008_12_saptfon09.jpg 2008_12_saptfon10.jpg
Blandine Azan フェスティバル責任者 Crambes(フランス帽子製造会社社長)
THIERRY FRESQUET夫妻
2008_12_saptfon12.jpg 2008_12_saptfon13.jpg
セラミックで作った帽子型 
2008_12_saptfon11.jpg
セッフォン個人宅にて宿泊

ハットマガジン賞 南本 恵子 Keiko MINAMIMOTO / ハットマガジン賞 代理受領

2008_12_saptfon01.jpg 2008_12_saptfon02.jpg


出品作品

2008_12_saptfon03.jpg 2008_12_saptfon04.jpg 2008_12_saptfon05.jpg 2008_12_saptfon06.jpg  
寺沢 富美
Fumi TERASAWA
金澤 さつき
Satsuki KANAZAWA
前西 里栄
Satoe MAENISHI
加藤 節子
Setsuko KATO
 

HATmagazine掲載

2008_12_hat01.jpg 2008_12_hat02.jpg 2008_12_hat03.jpg



HATmagazineが推薦する、世界で選りすぐりの帽子養成所(帽子専門学校)

日本で唯一、STUDIO HIRANO KYOTO JAPONが選ばれています。

2008_12_hatchoice37.jpg 2008_12_hatchoice38.jpg 2008_12_hatchoice39.jpg
2008_12_hatchoice40.jpg 2008_12_hatchoice41.jpg

HATmagazineが推薦する、世界で選りすぐりの帽子養成所(帽子専門学校)

日本で唯一、STUDIO HIRANO KYOTO JAPONが選ばれています。

2008_12_hatchoice37.jpg 2008_12_hatchoice38.jpg 2008_12_hatchoice39.jpg
2008_12_hatchoice40.jpg 2008_12_hatchoice41.jpg


 


帽子百科事典

フランスで出版の帽子百科事典へSTUDIO HIRANO KYOTO JAPONに係わる7人が掲載。
百科事典サイズ 24×29cm 400ページ (2008年7月初版)

2008_12_hyakka01.jpg

2008_12_hyakka04.jpg 2008_12_hyakka03.jpg
2008_12_hyakka05.jpg 2008_12_hyakka06.jpg
2008_12_hyakka07.jpg 2008_12_hyakka08.jpg
2008_12_hyakka02.jpg

アベック タロにて

2008年12月12日
フランス、イタリア、インターナショナル帽子コンクールに於いて数々賞を獲得している妻、平野紀子がアベック タロで帽子の被り方のアドバイスをした。帽子好きでアベック タロの帽子を多く持っている研究生のTさんが帽子の被り方の指導を受けた。
avec.jpg

Ste.CATHERINE 2008/11/23

サン・キャトリーヌ

2008/11/23

2008_12_san01.jpg 2008_12_san02.jpg 2008_12_san03.jpg 2008_12_san04.jpg 2008_12_san05.jpg 2008_12_san06.jpg 2008_12_san07.jpg 2008_12_san08.jpg 2008_12_san09.jpg 2008_12_san10.jpg 2008_12_san11.jpg 2008_12_san12.jpg 2008_12_san13.jpg 2008_12_san14.jpg 2008_12_san15.jpg

TOPICS 2008/12

2008_12top_a.jpg
製作 平野徳太郎 「Pour Homme(男の為の帽子)」


2008_12top_b.jpg
150eme anniversaire des relations franco-japonaises
日本、フランス交流150年記念帽子展覧会(平野徳太郎、平野紀子)をフランス・リヨン帽子美術館に於いて、2008年10月1日から12月31日まで開催。

STUDIO HIRANO 作品展 2008の結果

STUDIO HIRANO KYOTO JAPONに於いて
2008年5月23日(金)/24日(土)/25日(日)

2008_12_saku01.jpg 2008_12_saku02.jpg 2008_12_saku03.jpg 2008_12_saku04.jpg
2008_12_saku05.jpg 2008_12_saku06.jpg 2008_12_saku07.jpg 2008_12_saku08.jpg 2008_12_saku09.jpg 2008_12_saku10.jpg

TVとベレー帽

2008年12月10日
テレビで女優S.Kさんが京都祇園の八坂神社石段下近くのブティクでステキなベレー帽が売っていると言ったら買い求める人が多くなりました。11月27日文化服飾学院の学生さん3人が修学旅行で京都へ来た際にアラモードのベレー帽を選んで買って戴きました。3人は帽子を被りなれて製作者としては、満足。アラモードのベレー帽は9600円
ber.jpg

ブログ始めました。

2008年12月9日
ホームページを更新中です。内容を楽しみにして下さい。でも少々お見せします。
・フランスから2008年7月に帽子百科事典が出版されました。
・イギリスの帽子雑誌「ハット マガジン」に於いて世界の選りすぐりの帽子専門学校が掲載されています。
jiten.jpg